изобщо

1. in general, generally

говоря изобщо speak in general terms

2. (винаги) always, as a rule

той изобщо не говори he never speaks

3. (общо взето, едно на друго) on the whole, by and large, all in all, generally speaking; altogether

изобщо най-добрият (след изреждане на качества) altogether the best

изобщо сме добре we are doing well on the whole/by and large

най-високата температура изобщо измерена (някога) the highest temperature ever recorded

4. (при отриц., въпрос. и условни изречения) at all

той изобщо няма да говори he won't speak at all

има ли изобщо някаква надежда? is there any chance whatever? is there any hope at all?

той е добър, ако изобщо има добри хора he is good, if anybody is

* * *

изо̀бщо,

нареч.

1. in general, generally; говоря \изобщо speak in general terms;

2. (винаги) always, as a rule; той \изобщо не говори he never speaks;

3. (общо взето) on the whole, by and large, all in all, generally speaking; altogether; \изобщо най-добрият (след изреждане на качества) altogether the best; най-високата температура, измерена \изобщо (някога) the highest temperature ever recorded;

4. (при отриц., въпрос. и условни изречения) at all; ако \изобщо if ever; има ли \изобщо някаква надежда? is there any chance whatever? is there any hope at all? той е добър, ако \изобщо има добри хора he is good, if anybody is; той \изобщо няма да говори he won’t speak at all.

* * *

altogether; (not) at all: Do you mind that? No, изобщо. - Имате ли нещо против това ? Не, изобщо.; by and large; generally; speak in general terms - говоря изобщо; on the whole

* * *

1. (винаги) always, as a rule 2. (общо взето, едно на друго) on the whole, by and large, all in all, generally speaking;altogether 3. (при отриц., въпрос. и условни изречения) at all 4. in general, generally 5. ИЗОБЩО най-добрият (след изреждане на качества) altogether the best 6. ИЗОБЩО сме добре we are doing well on the whole/by and large 7. говоря ИЗОБЩО speak in general terms 8. има ли ИЗОБЩО някаква надежда? is there any chance whatever?is there any hope at all? 9. най-високата температура ИЗОБЩО измерена (някога) the highest temperature ever recorded 10. той ИЗОБЩО не говори he never speaks 11. той ИЗОБЩО няма да говори he won't speak at all 12. той е добър, ако ИЗОБЩО има добри хора he is good, if anybody is